- игривая песенка
- Makarov: saucy air
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
шансонетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. [от франц. chansonnette песенка] 1. Эстрадная песенка игривого, часто фривольного содержания, исполняемая в кафешантане. Напевать, исполнять шансонетку. Игривая, бравурная ш. 2. Певица, исполняющая такие песенки. Ш … Энциклопедический словарь
шансонетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. (от франц. chansonnette песенка) см. тж. шансонетный, шансонеточный 1) Эстрадная песенка игривого, часто фривольного содержания, исполняемая в кафешантане. Напевать, исполнять шансонетку. Игривая, бравурная… … Словарь многих выражений
фолишон — а, м. folichon, ne веселый, шаловливый. 1. Входит в состав слов, обозначающих название нескольких танцев, модных в 19 в. || Модная в конце 19 в. полька, исполняемая в быстром темпе. БАС 1.Здесь все служит приманкой: и расфранченныя особы,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка